اختر فئة.

*ما هي المادة / الشيء الممنوع حسب القوانين الأوروبية ؟

في حقيبة مخزن الطائرة :

  • المتفجرات، بما في ذلك المُفجر، والفتيل والقنابل والألغام والمواد المتفجرة؛
  • الغاز والبروبان والبوتان؛
  • السوائل القابلة للاشتعال، بما في ذلك البنزين والميثانول؛
  • المواد الصلبة القابلة للاشتعال والمواد المُشعة بما في ذلك المغنسيوم ولاعات النار والألعاب النارية والمشاعل؛
  • المؤكسدات والبيروكسيدات العضوية، بما في ذلك البوتاس وأطقم إصلاح هيكل السيارات؛
  • المواد السامة أو المُعدية، بما في ذلك سم الفئران والدم الملوث.

في حقيبة داخل الطائرة :

  • المعدات التي يمكن استخدامها، أو تبدو أنها يمكن استخدامها لإحداث أضرار جسيمة من خلال إطلاق مقذوف، خاصة:
    • المسدسات التي تطلق قذائف ومسدسات الإطلاق (البادئ)
    • الألعاب، والنسخ المقلدة من الأسلحة النارية التي يمكن الخلط بينها وبين الأسلحة الحقيقية (مثال: بنادق تعمل بضغط الهواء)،
  • الأشياء ذات الحافة الحادة أو حد قاطع يمكن استخدامه لإحداث جروح خطيرة، خاصة:
    • الأدوات المصممة للقطع مثل البلطات والفؤوس والسواطير،
    • معاول الجليد والثلج،
    • شفرات الحلاقة،
    • القاطع (الكتر)،
    • السكاكين التي تتجاوز شفرتها 6 سم،
    • المقصات بشفرة، والتي يتجاوز طولها ابتداء من المحور 6 سم،
    • المعدات الحربية الحادة والمدببة،
    • الرماح،
    • ساطور الجزار،
    • المدية،
    • المشرط
    • عصا التزلج والمشي / التجول،
    • أنبوب الخيمة المدبب (من نوع الخيمة الكندية)،
    • أوتاد الخيمة (لتثبيت الخيمة على الأرض وتسمى “سردين”).
  •  الأدوات التي يمكن أن تستخدم لإحداث جروح خطيرة سواء عن طريق تهديد أمن الطائرة وخاصة:
    • العتلات،
    • المثقاب والشانيور، بما في ذلك المثقاب الكهربي الذي يعمل بدون سلك:
    • الأدوات التي تتجاوز شفرتها أو ساقها 6 سم، ويمكن أن تستخدم كسلاح، مثل المفكات والأزاميل؛
    • المناشير، بما في ذلك المناشير الكهربية المحمولة وتعمل بدون سلك؛
    • المشاعل؛
    • مسدسات الختم ودق المسامير؛
    • المطرقة والمفتاح ببكرة الأطول من 20 سم.
  •  الأشياء التي يمكن أن تستخدم لإحداث جروح خطيرة عندما تستخدم للضرب، خاصة :
    • مضارب البيسبول والكرة اللينة،
    • مضارب لعبة الكريكت،
    • مضارب الجولف،
    • مضارب الهوكي،
    • عصي لعبة لاكروس،
    • مجاديف قوارب الكاياك والقوارب الصغيرة،
    • مضارب البلياردو والسنوكر والبلياردو الأمريكي،
    • الموقد وموقد الحديد الزهر،
    • المصباح الكهربي maglite الذي يعمل بأكثر من حجرين بطارية مقاس D (أكبر البطاريات الجافة حجما)،
    • معدات القتال الحربية،
    • السلسلة الكبيرة (مثل سلسلة الدراجة النارية)،
    • تمثال معدني أكبر من 20 سم ارتفاعا ويحتوي على قاعدة ثقيلة،
    • قوائم الكاميرا أو جهاز تصوير ثقيل،
    • مقبض مكنسة أو ما شابه.
  •  المواد والأجهزة المتفجرة أو الحارقة التي يمكن، أو قادرة على، استعمالها لإحداث جروح خطيرة أو لتهديد سلامة الطائرة، بما في ذلك:
    • الديناميت والبارود والمتفجرات البلاستيكية؛
    • نسخ أو تقليد الأجهزة المتفجرة؛
    • الغاز وعبوات الغاز (مثل: البوتان، البروبان والاسيتيلين والاكسجين) ذات الحجم الكبير؛
    • الألعاب النارية والأدوات الأخرى للألعاب النارية (بما في ذلك الألعاب النارية التي توضع على المائدة وفتيل الإشعال)؛
    • المشروبات الكحولية التي يزيد تركيزها عن 70% من حيث الحجم (” 140 % proof”)؛
    • قنابل الدخان أو خراطيش الدخان؛
    • الوقود السائل القابل للاشتعال، مثل البنزين وبنزين الولاعة والكحول والإيثانول؛
    • مواد قابل للاشتعال أو الاشتعال التلقائي؛
    • أنابيب الأيروسول للرسم؛
    • زيت التربنتين ومزيبات الطلاء.
  •  أي مادة كيماوية أو سامة تمثل خطرا على صحة الركاب أو الطاقم أو على أمن الطائرة أو الممتلكات، بما في ذلك:
    • الأحماض والقلويات مثل البطاريات الجافة والبطاريات المنحلة بالكهرباء التي يمكن أن تنسكب؛
    • المواد التي تسبب تآكل أو منتجات التبييض مثل الزئبق والكلور؛
    • المواد المشعة مثل النظائر الطبية أو التجارية؛
    • السموم.

*ما هو الذي يُعتبر “سوائل ومعاجين وجيل” حسب القوانين الأوروبية ؟

  • الماء وأي مشروب آخر، شربات، حساء، …
  • أدوات الزينة: الكريمات، اللوسيون، الزيت، العطور، الشامبو، الرغوة أو رغوة الحلاقة، ورنيش، جيل للشعر، جل للدش، الماسكرا، مزيل الرائحة (سبراي أو بلية دوارة)
  • الأطعمة السائلة أو ذات قوام عجيني مثل الجبن اللين (الجبن الأبيض)، المربى، الزبادي، …
  • الخليط بين الأشياء السائلة والصلبة (معلبات الأناناس بالشراب)
  • السوائل المضغوطة (الورنيش، مزيل الرائحة، …)
  • السبراي (عطر)
  • المعاجين: معجون الأسنان، الزبد، عجينة لعمل الفطائر
  • وأي منتج آخر له قوام مشابة

المنتجات المذكورة أعلاه يمكن نقلها في حقيبة داخل الطائرة بشرط:

  • أن تكون في عبوات سعة 100 مل أو تقل عنها؛
  • أو توضع في كيس بلاستيك شفاف قابل للغلق بواسطة سوستة ومقاسه التقريبي من 20 سم × 20 سم، بمعدل كيس لكل راكب.

هل الشيء الذي يعبر جهاز فحص الحقائب بالأشعة (مثال: الطعام، الملابس، المعدن، الخ) يمكن أن يصبح مُشع ؟

الإجابة عن هذا السؤال هي بالتأكيد لا، قطعا لا. أي شيء يمر عبر الجهاز لا يمكن أن يصبح مُشع بأية طريقة. كل شيء يمر عبر جهاز الفحص بالأشعة يمكن استخدامه بكل أمان ويكون الطعام يكون صالح للاستهلاك.

كيف توقف الستائر أو تقلل من الإشعاع ؟

مثل أي تصفيح، فإن الستائر الواقية في مدخل ومخرج جهاز الفحص بالأشعة لا يمكن أن توقف كل الإشعاع الذي يتسرب من الجهاز، لكنها تقلل بالتأكيد، من كمية الإشعاع الذي يخرج. وتقوم الصفائح بهذا بنفس الطريقة التي يعمل بها التصفح حول الجهاز. الستائر مصنوعة من مادة خاصة وسمك محدد من أجل توفير تصفيح ضد أشعة إكس التي ينتجها الجهاز. الطبقة المزدوجة من الستائر تساعد على تقليل أي فتح يمكن أن يحدث بين أقسام الستائر.

لتقوية الفعالية فلا يجب تحريك الستائر الواقية عندما يكون هناك إصدار للأشعة داخل الجهاز. أثناء إنتاج أشعة إكس، يجب أن تكون الستائر متدلية مباشرة نحو الأسفل.

ما هي كمية الأشعة التي تنتجها أجهزة BSCA Security في كل مرة تفحص فيها حقيبة ؟

في حالة التفتيش العادي، تتلقى الحقيبة إشعاع بمعدل تقريبا 2 µSv  (microsievert) في أجهزة Hi-Scan. وهذه النسبة تقل عشر مرات عن جرعة الإشعاع التي نتعرض لها عند عمل أشعة على الأسنان.

كيفية عمل جهاز الفحص بالأشعة ؟

جهاز فحص الحقائب بالأشعة يشبه صندوق كبير مزودة بمدخل ومخرج يقعان على الجانبين المتقابلين. هناك سير ناقل يدخل من فتحة الصندوق ويعبر الجهاز ثم يخرج من المخرج. يتم وضع الحقائب على السير المتحرك الذي ينقلهم لداخل الجهاز حيث يتم فحصهم باستخدام أشعة إكس. عندما ينتهي التعرض لأشعة إكس، ينقل السير المتحرك الحقائب لخارج الجهاز نحو المخرج.

أشعة إكس يصدرها مولد أشعة إكس موجود داخل صندوق الجهاز.

أثناء فحص حقيبة، يتم توجيه حزمة من أشعة إكس نحو الحقيبة. الحقيبة والأشياء التي بها تقلل من حزمة أشعة إكس، مما يعني أنه تدخل الكثير من أشعة إكس إلى الحقيبة والأشياء الأخرى أكثر من الأشعة التي تخرج. المعادن الأكثر سمكًا والأثقل في داخل الحقيبة تؤدي إلى تقليل حزمة الأشعة، بينما المعادن الأخف والأقل سُمكًا سوف تؤدي إلى تقليل الأشعة بشكل أقل. على جانب الصندوق المقابل لحزمة الأشعة توجد مُستقبلات تستقبل أشعة إكس المارة عبر الحقيبة. على حسب عدد أشعة إكس التي اخترقت الحقيبة وطاقتها، فإن المُستقبلات، التي تشبه مُستقبلات جهاز التصوير الرقمي، تبين استقبال أشعة إكس على شكل نقاط شاحبة وغامقة، مما يعطي هكذا صورة عن الأشياء الموجودة داخل الحقيبة. في الصورة التي تظهر على الشاشة، فإن الأدوات التي تسبب تقليل كبير لحزمة الأشعة (الأدوات التي تترك الأشعة تمر بشكل أقل) تظهر غامقة أكثر من الأدوات التي تسبب تقليل أقل لحزمة الأشعة (الأدوات التي تترك الأشعة تمر بشكل أكثر). يمكن أيضا ضبط الصورة بحيث تظهر مختلف الكثافات بدرجات متفاوتة في اللون (أزرق، برتقالي، الخ) من أجل مساعدة مُشغل الجهاز على التعرف السريع على الأشياء التي تهمه.

ما هو فحص الحقائب بالأشعة ؟

يتم تعريف نظام تفتيش الحقائب باستخدام أشعة إكس كما يلي: “جهاز فحص الحقائب باستخدام أشعة إكس هو آلة مصممة خصيصا لتوليد أشعة إكس يُعبر عن كثافتها بالوحدة keV وتتنوع من ضعيفة إلى متوسطة”. وهي مصممة لفحص الحقائب في أثناء تحركها، وكذلك يفحص الأغراض الشخصية والبريد المختوم، إلخ. يشمل هذا التعريف نظم Hi-Scan المستخدمة لفحص الحقائب في الطائرة وكذلك أنظمة الأشعة X VIS/VDS  وأجهزة CTX المستخدمة في المطارات.

كم من الوقت لابد أن أخصصه للتفتيش ؟

يعتمد هذا على عدد الأشخاص الذين يسافرون في نفس الوقت. في الفترات العادية، أثناء الشتاء، غالبا ما يحدث ألا تصطف صفًا؛ في ساعات الذروة، يمكن أن يستغرق هذا نصف ساعة وربما أكثر.
ولهذا فمن المهم، خصوصا أثناء أوقات الذروة، أن تتوجه للمطار في الوقت المناسب. مسؤولية الحضور في الوقت المناسب لباب الركوب للطائرة تعود على الراكب، حتى وإن كان هناك طوابير طويلة أمام مكتب التفتيش الأمني.

أين يمكنني أن أطلع على القواعد الأوروبية السارية ؟

سوف تجد القواعد على موقع الاتحاد الأوروبي.

هل يمكنني أن اصطحب هدية مغلفة في حقيبة كابينة الطائرة ؟

مسموح بنقل هدايا مغلفة طالما أن محتوى هذه الهدايا مسموح به. ومع ذلك، إن كان ولابد من تفتيش حقيبتك فسوف يقوم الموظف بفتح علب الهدايا.

هل يمكنني أن أنقل خراطيش الغاز لسترة الإنقاذ ؟

خراطيش غاز ثاني أكسيد الكربون الصغيرة (10 سم تقريبا) مسموح بها بمعدل 4 خراطيش للشخص كحد أقصى.

ماذا يحدث للسلع المصادرة عند التفتيش الأمني ؟

السلع أو السوائل المصادرة أثناء التفتيش الأمني يتم تقديمها لجمعية من إقليم شارل لو روا والتي توزعها على الأشخاص الفقراء.

لماذا يجب على أن أخضع لتفتيش ذاتي بينما ليس معي أي شيء معدني ؟

البوابة الكاشفة عن المعادن مزودة بجهاز إنذار عشوائي. ولهذا يمكن أن يحدث أن ينطلق الإنذار، بالرغم من أنه ليس معك أي شيء معدني. يجب على موظف الأمن القيام بتفتيش كامل.

هل يجب على إفراغ جيوبي قبل العبور تحت البوابة الإلكترونية الكاشفة للمعادن ؟

من المفضل إفراغ جيوبك لأن محتواها يمكن أن تطلق جهاز الإنذار الخاص بالبوابة الإلكترونية. وبالتالي سوف تضطر للخضوع للتفتيش اليدوي.

هل يجب علي خلع الحذاء عند التفتيش الأمني ؟

ليس بالضرورة، لكن قد يطلب منك رجل الأمن خلعها قبل العبور عبر البوابة الإلكترونية. في هذه الحالة، يتم توفير شبشب بلاستيكي لك.

هل يجب علي خلع الحزام عند التفتيش الأمني ؟

يفضل خلع الحزام لأن الحلقة المعدنية الخاصة بالحزام قد تطلق جهاز الإنذار في بوابة العبور. وبالتالي سوف تضطر للخضوع للتفتيش اليدوي.

هل يجب أن أنزع الجاكت / المعطف عند التفتيش الأمني ؟

نعم، القانون الأوروبي يفرض هذه القاعدة ؟ ويفضل أيضا للراكب القيام بهذا لأنه بهذا تقل فرص إنطلاق الإنذار عند عبور البوابة الإلكترونية وبالتالي الخضوع للتفتيش اليدوي

هل يمكنني اصطحاب سلاح بلاستيكي (لعبة) ؟

مسموح اصطحاب سلاح بلاستيكي إذا لم يكن من الممكن أن يتم الخلط بينه وبين السلاح الحقيقي.

هل يمكنني أن أصطحب شمسية في الحقيبة داخل الطائرة ؟

هذا النوع من الشماسي مُصرح به ؟ مع ذلك، برجاء التأكد أن مظلتك تدخل في حقيبة اليد مع مراعاة المقاسات المُصرح بها من قِبل شركات الطيران.

هل الأشياء الزجاجية مُصرح بها داخل الطائرة ؟

نعم، بشرط ألا تحتوي على أي سائل ولا يمكن استخدامها لإحداث جروح خطيرة.

هل توجد قيود بخصوص الآلات الموسيقية ؟

نحن ننصحكم بالاستعلام مباشرة لدى شركة الطيران.

أنا احتاج عكاز للمشي. هل مُصرح بها داخل الطائرة ؟

نعم. العصي للمشي والعكازات والأجهزة المساعدة على المشي تخضع للكشف بأشعة إكس. سوف يقدم الموظف لك كل المساعدة الضرورية لاجتياز التفتيش بأفضل وضع مريح.

أنا أحمل جهاز تعويضي معدني. هل توجد طريقة خاصة مطلوب اتباعها ؟

يجب أن تذكر الجهاز التعويضي لمسؤول الأمن قبل المرور للتفتيش.

هل يمكنني أن اصطحب لداخل الطائرة أجهزة إلكترونية مثل مُشغل الموسيقى والكمبيوتر المحمول وكاميرا الفيديو والكاميرا الرقمية أو التليفون المحمول ؟

نعم. لا يوجد قيد على حمل هذا النوع من الأجهزة داخل الطائرة. أجهزة الكمبيوتر المحمول والأجهزة الكهربية الكبيرة يجب إخراجها من جرابها وتقديمها بشكل منفصل للتفتيش الأمني باستخدام أشعة إكس. البطاريات البديلة لهذه الأجهزة مُصرح بها أيضا داخل الطائرة.

هل يمكنني أن اصطحب لداخل الطائرة إبر التريكو ؟

لا. إبر التريكو تعتبر أشياء خطرة. لابد من وضعهم في الحقائب في المخزن.

هل يمكنني أن اصطحب أحمر الشفاه داخل الطائرة ؟

نعم، منتجات التجميل “الصلبة” مُصرح بها داخل الطائرة. في المقابل، أحمر الشفاه “اللامع” يخضع للقيود (بحد أقصى 100 مل في كيس شفاف سعة 1 لتر).

هل يمكنني حمل كرات البولينغ؟

نعم، يسمح بأخذ الكرات المعدنية المجوفة (معدن أو بلاستيك) داخل المقصورة.

هل يمكنني اصطحاب مقعد للأطفال داخل الطائرة ؟

نعم بشرط موافقة شركة الطيران وسوف يتم فحصه باستخدام أشعة إكس

هل يمكنني اصطحاب عربة حمل الطفل حتى باب الطائرة

نعم، لكنها سوف تخضع للتفتيش باستخدام أجهزة أشعة إكس.

لقد فقدت بطاقة الهوية الخاصة بي، ماذا علي فعله؟

في كل ما يخص مستندات الهوية يرجى الاستفسار من مكتب الخطوط الجوية. فهو في الواقع، من يحدد صلاحية المستندات من عدمها.

أنا أعاني من مرض الربو. هل يمكنني أن أحمل جهاز استنشاق ؟

نعم يمكن أن يُطلب منك وصفة طبية باسمك

أنا أنقل الأنسولين والحقن. هل هذا مسموح به ؟

الحقن وأقلام الحقن والأدوية مُصرح بها بالكميات الضرورية للإقامة. لتسهيل الأمر، احضر معك روشتة طبية باسمك.

هل يمكنني أخذ الأدوية (سائلة أو غير ذلك) في حقيبتي اليدوية؟

نعم، يسمح بأخذ الأدوية السائلة في الحقيبة اليدوية، حتى لو كانت العبوة أكبر من 100 ميللي لتر. من المستحسن الحصول على شهادة من الطبيب الخاص بك.

أنا بحاجة إلى جهاز تنفس صناعي، هل يمكنني أخذه معي في حقيبتي اليدوية؟

نعم، ولكن يفضل الحصول على شهادة من الطبيب الخاص بك.

عندي حساسية من الغلوتين، الفول الصويا، (أو أشياء أخرى)… هل يمكنني أخذ طعامي معي؟

نعم، يمكنك أخذ الطعام الخاص بك في المقصورة، إلا أن السوائل تخضع لقيود تشريعات الاتحاد الأوروبي، بمعني أنه لابد من تواجدها في عبوات تصل الواحدة منها إلى 100 ميللي لتر على أن يكون الحد الأقصى لكل مسافر هو لتر واحد.

هل يمكنني أخذ معجنات (الشيكولاته أو أي شىء أخر) في حقيبتي اليدوية؟

مع الأسف لا، كل ما هو فطائر، كريم القشدة، أنصاف السائلة ،…. تعتبر وفقًا لما هو محدد في التشريعات الأوروبية من السوائل، لذلك فهي تخضع لنفس القيود، فيما يتعلق بما يزيد عن 100 ميللي لتر.

هل يمكنني أخذ علبة من حلوى الشيكولاته في حقيبتي اليدوية؟

نعم، يسمح بأخذ الشيكولاته في المقصورة؟

هل يمكنني أخذ قنينة الحليب و / أو طعام الأطفال في المقصورة؟

نعم، حيث أنه لا قيود على وجود سوائل في طعام الأطفال. لذا يمكنك إحضار قنينة الحليب، ثريد، إلى غير ذلك في أمتعتك الشخصية.

ما هي أنواع الأطعمة (الجبن، كبد الأوز، المكرونات…) المُصرح بها داخل الطائرة ؟

يمكنك اصطحاب الأطعمة الصلبة، لكن بلا حساء ولا أطباق تحتوي على صلصة، الخ. بصفة عامة، كل منُتج سائل أو طري ممنوع: مثلا، الجبن الطازجة على هيئة سائلة أو طرية غير مسموح بها في كابينة الطائرة. العبوات غير الشفافة أكثر من 100 مل، من نوع عبوات الأطعمة المحفوظة ممنوعة مهما كان محتواها. غير أنه مجمل هذه المنتجات يمكن شرائها بدون قيد من محلات السوق الحرة.

هل أستطيع أن أشتري منتجات سائلة سعة أكثر من 100 مل من محلات السوق الحرة واصطحابها داخل الطائرة ؟

نعم. يمكنك أن تصطحب داخل الطائرة مشروبات ومنتجات تجميل، إلخ. ذو سعة أكثر من 100 مل قمت بشرائها من محلات السوق الحرة. سوف يقوم البائع بوضعها في كيس مختوم مع إيصال يبين تاريخ الشراء. في حالة المراسلة، يجب تقديم الكيس بشكل منفصل أثناء التفتيش الأمني. لا يجب فتح الكيس قبل الوصول للوجهة النهائية.

ما هي المنتجات السائلة التي يمكن أن اصطحبها معي في كابينة الطائرة ؟

توصي شركة BSCA Security  عملائها بأن يضعوا في الحقائب المسجلة في مخزن الطائرة كل المنتجات السائلة والكريمات والجيل والمعاجين والأيروسول المشتراه خارج المطار. إذا أردت أن تحمل منها معطر للطائرة، فيجب أن تكون السعة بحد أقصى 100 مل وتوضع في كيس شفاف قابل للغلق (من نوع أكياس التجميد)، سعة 1 لتر بحد أقصى (20 سم × 20 سم تقريبا)، بمعدل كيس واحد لكل راكب. أطعمة الرضع أو أطعمة الأطفال صغار السن الضرورية للسفر مُصرح بها مهما كان كميتها، إذا كان الطفل موجودًا. يجب تقديم هذه الأطعمة منفصلة للتفتيش الأمني وقد يكون عليك أن تتزوقها بحضور فرد الأمن. الأدوية سواء السائلة أو على هيئة كريم مُصرح بها مهما كان حجم العبوة. يجب أن تتناسب الكمية مع فترة الإقامة. وينصح بأن تتقدم للكنترول ومعك روشتة أو وصفة طبية باسمك. منتجات تنظيف العدسات اللاصقة والمناديل الرطبة مُصرح بها داخل الطائرة.